Non, on n'a pas découvert un cousin de Nessie au Japon, il s'agit juste d'une projection laser sur un écran d'eau d'une quinzaine de mètres de hauteur, afin de promouvoir le film The Water Horse.
En tout cas, l'effet est bluffant...